Bildquellen
BILDQUELLEN
Votivbild, Niederschönenfeld
| Datum: | 1801 |
Die zwei Votanten, wohl Mutter und Tochter - knieen in einer Kirchenbank. Links von ihnen lehnt eine barock anmutende Texttafel an einem Sockel mit rotem Tuch darüber, Text: "Ex/ Voto/ 1801". Am rechten und oberen Bildrand ist großflächig ein blauer Vorhang drapiert. Im Wolkenhimmel links oben schwebt das Hl. Kreuz vor einem hell strahlenden Hintergrund.
Kleidung der älteren Votantin:
- Rock: weißgrundig, rot und grün gemusterter langer Rock mit breiten Falten bis zum Saum
- Schürze: schwarz, rocklang, etwas weiter als halbe Bundweite
- Oberteil: Jacke, Caraco, lange Ärmel mit Falbelbesatz am Saum, im Rücken in runden Falten stehender langer Schoß, weiter runder Halsausschnitt
- Halsbekleidung: Schultertuch, hellgrundig, schwarz gemustert, vorne in den Ausschnitt der Jacke gesteckt
- Frisur: Haaransatz unter der Haube sichtbar, nach hinten gekämmt, hinten zu einer Haarranke hochgesteckt
- Kopfbedeckung: den Kopf fast bedeckende Haube aus Brokat (?) mit Goldbortenbesatz, im Nacken eine aufgesetzte Schleife (frühe fast den Kopf bedeckende Form der Riegelhaube), weißer Spitzenstrich
- Schmuck: mehrgängige helle Kette (Perlen?), evtl. mit Schließe hinten, Rosenkranz
Kleidung des Mädchens :
- Rock: langer Rock, Stoff wie Jacke, gelb bzw. beigegrundig mit hellblauen Tupfen
- Schürze: schwarz, rocklang, etwas weiter als halbe Bundweite, über der Jacke umgebunden
- Oberteil: Jacke, Caraco, lange Ärmel mit Falbelbesatz am Saum, im Rücken in runden Falten stehender langer Schoß, weiter runder Halsausschnitt
- Halsbekleidung: Schultertuch, hell
- Frisur: Haaransatz unter der Haube sichtbar, nach hinten gekämmt
- Kopfbedeckung: den Kopf fast bedeckende goldene Haube, im Nacken eine aufgesetzte Schleife (frühe fast den Kopf bedeckende Form der Riegelhaube), weißer Spitzenstrich
- Schmuck: Rosenkranz
Kleidung der älteren Votantin:
- Rock: weißgrundig, rot und grün gemusterter langer Rock mit breiten Falten bis zum Saum
- Schürze: schwarz, rocklang, etwas weiter als halbe Bundweite
- Oberteil: Jacke, Caraco, lange Ärmel mit Falbelbesatz am Saum, im Rücken in runden Falten stehender langer Schoß, weiter runder Halsausschnitt
- Halsbekleidung: Schultertuch, hellgrundig, schwarz gemustert, vorne in den Ausschnitt der Jacke gesteckt
- Frisur: Haaransatz unter der Haube sichtbar, nach hinten gekämmt, hinten zu einer Haarranke hochgesteckt
- Kopfbedeckung: den Kopf fast bedeckende Haube aus Brokat (?) mit Goldbortenbesatz, im Nacken eine aufgesetzte Schleife (frühe fast den Kopf bedeckende Form der Riegelhaube), weißer Spitzenstrich
- Schmuck: mehrgängige helle Kette (Perlen?), evtl. mit Schließe hinten, Rosenkranz
Kleidung des Mädchens :
- Rock: langer Rock, Stoff wie Jacke, gelb bzw. beigegrundig mit hellblauen Tupfen
- Schürze: schwarz, rocklang, etwas weiter als halbe Bundweite, über der Jacke umgebunden
- Oberteil: Jacke, Caraco, lange Ärmel mit Falbelbesatz am Saum, im Rücken in runden Falten stehender langer Schoß, weiter runder Halsausschnitt
- Halsbekleidung: Schultertuch, hell
- Frisur: Haaransatz unter der Haube sichtbar, nach hinten gekämmt
- Kopfbedeckung: den Kopf fast bedeckende goldene Haube, im Nacken eine aufgesetzte Schleife (frühe fast den Kopf bedeckende Form der Riegelhaube), weißer Spitzenstrich
- Schmuck: Rosenkranz
Anmerkungen: 1794 sind auf den Niederschönenfelder Votivtafeln zum ersten Mal die engen langen Ärmel zu finden.
Verwendete Literatur: Findel/ Hoede/ Hofgärtner: Rainer Winkel, Nördlicher Lechrain. Trachten in Bayern Heft 6, Hrsg. Bezirk Schwaben und Bayerischer Landesverein für Heimatpflege. München 2001.
| Material: | Öl auf Holz |
| Besitzer: | Klosterkirche Niederschönenfeld |
| Ersteller: | Monika Hoede (28.04.2000) |
| Foto: | Monika Hoede |